Der Käfig ist jetzt leer. Heute morgen ist unser Schweinchen gestorben. Ich bin froh, dass wir Weihnachten noch zusammen hatten. Und vor allem bin ich froh darüber, dass ich Urlaub und somit Zeit hatte und bei ihm sein konnte.
Das Schweinchen wird uns sehr fehlen.
♥♥♥♥♥
The cage is empty now. The Guinea Pig Prince said Good Bye this morning. I am happy we could still spent Christmas together. And I´m happy that I had the time to stay with him.
We will miss our Guinea Pig Prince.
♥♥♥♥♥
Gestern habe ich noch Gänseblümchen und kleine Löwenzahnblättchen gepflückt, die es freudig verputzt hat.
Und heute habe ich ein paar der Veilchen (die immer noch blühen!) für sein Grab eingetopft.
Das sieht genauso trostlos aus wie ich mich fühle........
It was yesterday when I picked some daisies
and small dandelion leaves that he so loves to eat.
And today I potted some of the (still blooming!) pansies for his grave.
Looks as dreary as I fell.........
Jetzt sind wieder alle drei zusammen.
They are all together now again.
I share this post to the
♥♥♥