Sonntag, 30. Dezember 2012

The cage is empty ....



Der Käfig ist jetzt leer. Heute morgen ist unser Schweinchen gestorben. Ich bin froh, dass wir Weihnachten noch zusammen hatten. Und vor allem bin ich froh darüber, dass ich Urlaub und somit Zeit hatte und bei ihm sein konnte.
Das Schweinchen wird uns sehr fehlen.
♥♥♥♥♥

The cage is empty now. The Guinea Pig Prince said Good Bye this morning. I am happy we could still spent Christmas together. And I´m happy that I had the time to stay with him.
We will miss our Guinea Pig Prince.
♥♥♥♥♥ 






Gestern habe ich noch Gänseblümchen und kleine Löwenzahnblättchen gepflückt, die es freudig verputzt hat.
Und heute habe ich ein paar der Veilchen (die immer noch blühen!) für sein Grab eingetopft.
Das sieht genauso trostlos aus wie ich mich fühle........

It was yesterday when I picked some daisies 
and small dandelion leaves that he so loves to eat. 
And today I potted some of the (still blooming!) pansies for his grave.
Looks as dreary as I fell......... 




Jetzt sind wieder alle drei zusammen.
They are all together now again.


I share this post to the 
♥♥♥

Samstag, 22. Dezember 2012

Out with the old...



Hello it´s me, the Guinea Pig Prince!
Mom had a big birthday but she can´t help it so we will not sort her out.




She refused a big party and prefered to have the same procedure as every year what means she invited her friends for some cake and for dinner.



I started to sort out old stuff to do her a favor. It was hard work.

"Gorillas im Nebel" went back on the bookshelf because Mom loves it so much.


I thought helping paws arrived to support me.



But look what a big mess the ChinChins did with their sand bath!



And Hoppel was such a lazy bone!




But back to the post title I choosed for today, out with the old and in with the new....
We got a flour mill / oatmeal press.
Mom just fills in the oat on top and out comes the yummy fresh breakfast for her. And for me. Hehehe.






We will now give new recipies a try. And we keep you posted!
Best wishes,
the Guinea Pig Prince!


I share this post to the 
♥♥♥
Camera Critters 
♥♥♥

Samstag, 8. Dezember 2012

Time travel to Middle Ages


 Heute mischen wir uns zwischen Spieler, Gaukler, fahrendes Gesindel und Ritter.
Today we slum gamblers, jugglers,scallawags and knights.



Kein mittleralterliches Hundebett? Ich glaube hier hat jemand heute Nacht gar nicht gut geschlafen.
No Middle Age dog bed? It seems someone had not slept well this night.








Zwei Schönheiten.
Two beauties.



Dieser Uhu heisst Einstein. Gegen kleines Entgelt posiert er mit euch für Fotos.
This eagle owls name is Einstein. He is posing with you for fotos. For cash.



 Für mich saß er umsonst Model.
For me he posed for free.



 Könnt ihr den lautstarken Protest gegen das Hinweisschild hören?
Can you hear the full-throated protest because of the information on the sticker?




:-)




Hallooo.... was, wenn jemand die Fotos auf Facebook einstellt?
Hellooo....what if someone posts this photos on facebook?



Mittelalterliches und neuzeitliches Schuhwerk (und ein süßer Terrier).
Middle aged and new aged foot wear (and a cutie terrier).



 Jetzt wird es spannend für den kleinen Ritter in spe. Die Ritterkämpfe beginnen.
Now things are getting exciting for the little knight to be. The fights start.






Wow eine  MAD. (MittelAlterDogge)
Wow a MAB. (MiddleAgedBoarhound)



Mein Lieblingsschnappschuss von dieser Veranstaltung!
My favorite snapshot from this event!





Ein Sicherheitsdienst begleitet und zum Parkplatz.....
Tschüß bis zum Treffen im nächsten Jahr!

Securitiy Service guards us to the parking-lot......
Good bye till next years meeting!


Ich teile diesen Post mit den 
♥♥♥

I share this post with the 
♥♥♥