Posts mit dem Label Bayern/Bavaria werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Bayern/Bavaria werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Samstag, 6. April 2013

Gute Nacht!


Hier sagen sich Fuchs und Hase Gute Nacht. Schlaft gut!

I just want to say good night with some bedtime photos from the middle of nowhere. Sleep well!















Und träumt was Schönes! Zum Beispiel von diesem wunderschönen Ausblick aus dem Küchenfenster.....

And have a beautiful dream. For example about having this panoramic view from the kitchen window.....




 Ich teile diesen Post mit den 
♥  Camera Critters  ♥

I share this post with the
♥  Camera Critters  ♥



Montag, 23. Juli 2012

Hochzeit in Bayern / Bayern Teil 2

Seit Wochen klicke ich mich durch die Bilderflut, die ich Mitte Juni von der Hochzeit unseres Patenkindes gemacht habe. Hier eine "kleine" Auswahl für Euch.
Ohne viel Text :-)

It took me weeks to make the decision what to show from the deluge of photos I took from the wedding of our godchild in june. Here is my "small" selection for you.
With only a little text :-)



Trauung im Kloster St. Mang in Füssen.
Marriage at St. Mang´s Abbey at Füssen.








Opa...
Grandpa...






Sektempfang für die Gäste und Foto-Termin für die Brautleute am Forggensee.
Champagne reception for the guests and photo session for the bridal couple at the lake side of  Forggensee.




Zuschauer
Spectator



Hochzeitsfeier am Alpsee in Hohenschwangau .
Wedding reception at lake side of Alpsee at Hohenschwangau.














Der jüngste Gast.
The youngest guest.



Eröffnungswalzer war gestern :-)
Bride and groom open the dance. Waltz was yesterday :-)



Walzer war wirklich gestern....
Waltz was really yesterday....



Als Gast an der Wand  war er dabei, König Ludwig II. Natürlich besuchen wir sein Märchenschloß Neuschwanstein. Demnächst...

We had him at the wall as guest, King Louis II. Of course we will visit his fairy-tale castle Neuschwanstein.
Coming soon....



Donnerstag, 21. Juni 2012

Bavaria is kuuhl! Oder Bayern Teil 1


Bayern ist kuuhl!
Bavaria is kuuhl!



Unterwegs auf der Autobahn...... eine Botschaft für mich?
Beeing on the road.... a message for me?



WOHIN sind wir unterwegs?
Nach Bayern! Genauer: nach Füssen.
WHERE are we traveling?
To the Free State of Bavaria, in the southeast of Germany.
More precisely: to Füssen, close to the Austrian border.



Und WARUM sind wir hier?
Das verrate ich später.

And WHY are we here?
I will tell later.



Füssens schöne Altstadt.
Füssens beautiful old town. 






Die auffällige malerische Rokokofassade der Heilig Geist Spital Kirche.
The eye-catching picturesque rococo frontage of the Holy Ghost Spital Church .


Oben ist die Heillige Dreifaltigkeit abgebildet, links und rechts der Türe der hl. Sankt Florian und Christopherus.
Above is o see the Holy Trinity, left and right from the door the holy Sankt Florian and Christopherus.






Mach es wie die Sonnenuhr...
Do it like a sundial...




Der Lech mit seiner aussergewöhnlichen grün-blauen Farbe .....
The Lech with its exceptionel green-blue color....




Hier in Schwangau, direkt am Ufer des Forggensees, verbringen wir ein paar Tage Urlaub.
Here in Schwangau, right on the shore of the Forggensee, we spend some vacation days.





Wer genau hinschaut, sieht hier auf dem Bild Deutschlands meistfotografiertes Motiv.
Und die Zahl wird möglicherweise steigen bis zum Ende der Woche :-)
If you look closely, you can find Germanys most photographed motiv on this picture.
And perhaps the number will rise till the end of the week :-)




In Füssen gibt es auch das barocke Kloster Sankt Mang.
There is also the baroque Monastery Sankt Mang in Füssen.



Und deshalb sind wir hier.
And that´s why we are here.



Wir sind eingeladen zur Hochzeit unseres Patenkindes!
We are invited to the wedding of our godchild!



Special info for Kathy: 
I´m  so sorry Kathy but as you can see it is all not my fault to be on vacation again. It´s just because the wedding of my husbands nephew and godchild....... really!