Samstag, 30. März 2013

Frühjahrsputz und Osterfest


Hier spricht Hoppel!
Ich Der Osterhase ist schwer mit dem Frühjahrsputz beschäftigt. Hoffentlich schaffe ich es morgen pünktlich zu euch. Dazu kommt noch die Zeitumstellung heute Nacht. Das macht es nicht leichter.

Hoppel speaking!
I am The Easter Bunny is still extremely busy with spring cleaning. Hopefully I will reach in time tomorrow to bring the Easter eggs and stuff. 
And we will have clock change tonight to complicate all.




Ich tue was möglich ist, wie ihr seht.
As you can see, I am doing my best.



Pia und ich wünschen Euch Frohe Ostern!
Pia and me wish you Happy Easter!

Und die Schweinchen natürlich auch!
And so do the guinea pigs!
Frohe Ostern auch unseren Freunden von 

Happy Easter to our friends from 

Kommentare:

  1. Love the webby face and ears on this little character! Adorable photos!

    AntwortenLöschen
  2. DANKE Pia
    einen LG zurück zu dir und den HELFERLEIN beim Frühjahrsputz
    Frohe Ostern vom katerchen und dem Pauli..mann

    AntwortenLöschen
  3. Lieber Hoppel, komm her und hilf mir beim Frühjahrsputz! Du darfst es auch ganz im eigenen Tempo tun!

    Ich wünsche euch ein schönes Osterfest!

    Liebe Grüße auch von meiner Schweinerei und der Hamsterbacke
    Laura

    AntwortenLöschen
  4. Pia, adorable bunny photos. Happy Easter to you!

    AntwortenLöschen
  5. Awwwwwwwwwwww, cute, cute CUTE!!!! Adorable image shares Pia.

    AntwortenLöschen
  6. HAPPY EASTER TO YOU ALL! Now, don't go consuming those webs.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. No never, they are only for decoration :-)

      Löschen
  7. Liebe Pia,
    Dir und all Deinen Lieben (Groß und Klein) wünsche ich ein
    gemütlich-fröhliches Osterfest und schicke
    ganz liebe Grüße
    moni

    AntwortenLöschen
  8. Lieber Hoppel,
    Deine Ostergrüße freuen mich gaaaaanz besonders! Bist ein ganz süßer Mümmelmann, da vergesse ich gleich, dass es draußen stürmt und schneit!
    Grüß die liebe Pia ganz dolle von mir, die Fotos sind wieder allererste Sahne *freu*!
    Viele Ostergrüße
    Claudia

    AntwortenLöschen
  9. I see he found the cobwebs. Up in the corner of the room?

    AntwortenLöschen
  10. Hehehehe I know Pia's secret He's found his magic closet and has been on a grand adventure just like I do and my bunny pals we all travel that way...hehehe,xx Speedy

    AntwortenLöschen
  11. Cute bunny! The guinea pigs are adorable. I had an all black guinea pig when I was little.

    AntwortenLöschen
  12. I think this bunny got into the cobwebs!

    AntwortenLöschen
  13. Someone has been naughty; cobweb on face? :)

    I love bunny rabbits. They are adorable.

    Happy Easter, Pia.

    Peace :)

    AntwortenLöschen
  14. Your shots make me smile :)
    Thanks for dropping by!

    AntwortenLöschen
  15. He is so cute!!! Awesome bunny!!! I couldn't take my eyes from his face!

    Awesome pictures. Love them a lot!

    AntwortenLöschen
  16. What a great Easter post Pia! The bunny is so cute. In that one picture, he looks like he's sticking out his tongue! And the guinea pigs are so cuddly looking! A lovely collection! I hope you had a wonderful Easter and have a happy Spring (don't worry too much about the spring cleaning...go outside and play instead ;>)!)

    AntwortenLöschen
  17. Love the Guinea pigs in the Easter Picture. :) I guess that's why they call them dust bunnies.

    AntwortenLöschen