♥♥♥
I share this post to the
♥♥♥
Selbst dieser Eidechse ist es draussen zu warm................
It´s too hot outside...... even for this lizzard.
Auf diesem Schränkchen hat sich ein kleiner Weihnachtsmann versteckt. Ab morgen habe ich Weihnachten im Juli :-)
Little Santa Claus is hiding on this cabinet. So I will have Christmas in July from tomorrow on :-)
Auch wenn das Zauneidechsenmännchen hübsch und dekorativ aussieht und ich liebend gerne den Garten mit ihm teile, möchte ich nicht, dass er im Wohnziummer an der Wand herumkrabbelt.
Although this Sand Lizard looks nice an decorative and I love to coexist with him in the garden, I can´t stand him to crawl on the living rooms wall.
Also ab mit ihm in die Tupperdose damit er schön frisch bleibt solange ich meine Kamera hole und raus in die Freiheit.
So we got him into the tupperbox to keep him fresh while I went for my camera to bring him out and set him free.
Ich verkneife mir, ihn künstlerisch in Szene zu setzen um schöne Fotos für den Blog zu haben.
I deny myself to get it all artsy for nice blog photos.
Nur ein schnelles Foto von der Eideschse in der Tupperdose.
Just one quick shot from the Lizard in the tupperware.
Und schon war er weg.
And he flew away in no time.
Es dauerte kaum eine Minute, da kam schon Nachbars Jägermeister um nachzuschauen, was ich da gerade gemacht habe.
It took not one minute and Neighbors Jägermeister dropped over to keep tabs of what I had done there.
Eine Stunde später.......
One hour later......
Die Eidechse hält sich hoffentlich geduldig versteckt. Die Katze hat jede Menge Zeit.
I hope the lizard takes cover patiently. This Kitty has a lot of time.
Und jetzt......wünsche ich Euch
ein schönes Wochenende, ein schattiges Plätzchen und dass Ihr auch so einen leckeren Erdbeerkuchen habt wie ich ihn gleich haben werde.
And now.....I wish you
a nice weekend, a leafy bower and a yummy strawberry cake as I will have in a moment!
Kühle frische Erdbeeren :-)
Cool and fresh strawberries :-)
Ich hatte zum zweitenmal Besuch von einer Eidechse.
That was the second time a lizard comes in for a visit.