Samstag, 28. Mai 2011

Seebad Ahlbeck

Hier ein paar Aufnahmen aus dem Seebad Ahlbeck auf Usedom. 
Die Seebrücke ist die älteste an der Ostsee und in Kontinentaleuropa (1882). Wenn ich sie auf Bildern oder im Fernsehen gesehen habe, habe ich mir immer gewünscht, einmal hier zu sein.
Man spürt den Glanz der guten alten Zeit. 
Prominente Maler und Schriftsteller  haben sich hier inspirieren lassen. 
Und die Architektur an der Seepromenade lässt ahnen, dass sich hier gut leben ließ.

Here some photos from the sea-side resort Ahlbeck at Usedom.
The pier is the oldest one at Baltic Sea and Continental Europe (1882). Everytime I saw it on pictures or in tv I favored to be there some day.
You can still feel the glory of good old days. 
Prominent painters and writers got their inspiration there.
And the architecture along the spa promenade shows that live was comfortable.



 
 



 

 


 




  


Montag, 23. Mai 2011

Sonnenaufgang auf Usedom

Früher Vogel fängt den Wurm. Oder fotografiert den Sonnenaufgang :-)
Um halb sechs war ich am Strand, aber die Sonne war schon da. 
So habe ich halt den Rest vom Sonnenaufgang fotografiert....
und vor allem genossen, den Strand für mich alleine zu haben.


Early bird gets the worm. Or does pictures from the sunrise.
I have been at the beach at half past five, but the sun was already there.
So I just captured the rest from the sunrise... 
and above all, I enjoyed to have the beach on my own.












Mittwoch, 11. Mai 2011

Out and about!

Die Koffer sind gepackt, noch eine halbe Stunde dann gehts los :-)
We´ve got the travel bug.... half an hour to start.......... :-)

Ziel / destination
Usedom






Sonntag, 8. Mai 2011

Wie gehts?


"How are things?"



"Thats none of your business!"


Ich bin nicht sicher, ob es dieses Jahr wieder eine Erfolgsgeschichte geben wird ......

It is not sure if there will be a sussess story this year .....

Dienstag, 3. Mai 2011

Marlboro Feeling



Get the Marlboro Feeling

ganz ohne Nikotin....
without any nicotine...