Wochenende
Weekend
Zeit, den Sonnenuntergang zu geniessen!
Time to enjoy the sundown.
Es wird schon merklich früher dunkel. Aber lasst uns nicht darüber reden.
Its getting dark noticeably sooner. But don´t lets talk about.
Immer unter meiner Beobachtung durchs Küchenfenster....
Meiler 1: abgeschaltet seit März 2011
Meiler 2: an/aus, an/aus............ heute (wieder) an
Under my continious monitoring through the kitchen window....
Pile 1: power off since march 2011
Pile 2: on/off, on/off... today on (again)
|
AKW Philippsburg / Nuclear power plant Philippsburg |
"Hallo Schnecke, schön dich auf NACHBARS Gartenmäuerchen zu sehen."
"Hallo slug, nice to meet you on NEIGHBOURS garden wall."
Dieses Blumenfeld finde ich besonders in der Dämmerung beeindruckend.
This flowerfield catches my eye especially when it´s getting dark.
Heute bekam der Sonnenungtergang Konkurrenz.
Today sundown had to compete with someone.
Ich habe sie von der Strasse auf die Wiese getragen.
I brought her away from the street to a meadow.
Und das Rennen im abendlichen Wettbewerb machte....
And the winner of the vespertine competition is....
|
Anguis fragilis / Blindschleiche / Slow worm |