Wie schön ist es, "richtige" Post neben all der Werbung zu bekommen.
Am Montag spät abends hatte ich online zwei Bilderbei CEWE in Auftrag gegeben.
Das ging aber schnell!
Die Bilder sind mein Geschenk zu einem runden Geburtstag.
Und im lila Umschlag war die Einladung zu diesem Geburtstag :-)
Gutes Timing!
How nice to get "real" mail between all the reclams .
On late monday I ordered two photos online by CEWE
.
That was fast!
The pictures are my gift to a milestone birthday.
In the purple envelope I found the invitation to the party.
Good timing.
Bestellt hatte ich Bilder im Format 40x60cm auf Alu-Dibond.
Zum ersten mal "mache" ich etwas mit meinen Schnappschüssen............ spannend!
I ordered two pictures, size 40x60cm on Alu-Dibond.
Thats the first time I´m "doing" something with my snapshots...... thrilling!
Meine rote Mohnblüte ...noch mit der alten Kamera fotografiert. Hier sagte die Bestellsoftware zur Qualität nur "ausreichend". Aber da es das Lieblingsmotiv der Beschenkten ist, habe ich es trotzdem gewagt. Und das Ergebnis ist wirklich sehr gut.
My Red Poppy.... shot with my older 6MP Camera. Order processing software told me, that the quality was just sufficing for the ordered size. But because this is the favorite photo from the recipient, I risked.
And the result is really very good.
Und das ist mein Lieblingsmotiv, die weiße Mohnblüte mit der Hummel. Hier war die Qualitätsanforderung der Software erfüllt.
Und meine ist es auch.
And this is my favorite flower picture. The White Poppy with a bumblebee. Taken with my new camea, required quality from ordering software was fulfilled.
As well as mine!
Jetzt bin ich gespannt, wie das Geschenk ankommt.
Now I´m excited about if the pictures find favor with the presentee.
Und mit meinen Mohnblüten nehme ich am
And with my Poppies I take part on
Project Weekendflowers
auf Tines Blog teil.
on Tines blog.
